A performance do Pearl Jam no festival Lollapalooza, no domingo (5) em Chicago, não apresentou para os internautas que assistiam ao show pela internet versos críticos ao presidente George W. Bush que a banda introduziu na faixa "Daughter".
O grupo de Seattle afirmou em seu site oficial que houve censura por parte da At&T, empresa responsável pela transmissão. Um porta-voz da companhia disse que houve um equívoco por parte de uma firma contratada para o serviço, sustentando que "não há uma política de censura" na AT&T.
A versão da faixa "Daughter" (ao som de "Another brick in the wall", do Pink Floyd, como música incidental) trazia os trechos "George Bush, leave this world alone" (George Bush, deixe este mundo em paz) e "George Bush, find yourself another home (encontre para você outro lar).
Segundo o site do Pearl Jam, "quando nós perguntamos sobre a parte do show que faltava, a AT&T informou à organização do Lollapalooza que um monitor de conteúdo havia cortado o trecho por engano".
O grupo de Seattle afirmou em seu site oficial que houve censura por parte da At&T, empresa responsável pela transmissão. Um porta-voz da companhia disse que houve um equívoco por parte de uma firma contratada para o serviço, sustentando que "não há uma política de censura" na AT&T.
A versão da faixa "Daughter" (ao som de "Another brick in the wall", do Pink Floyd, como música incidental) trazia os trechos "George Bush, leave this world alone" (George Bush, deixe este mundo em paz) e "George Bush, find yourself another home (encontre para você outro lar).
Segundo o site do Pearl Jam, "quando nós perguntamos sobre a parte do show que faltava, a AT&T informou à organização do Lollapalooza que um monitor de conteúdo havia cortado o trecho por engano".
Nenhum comentário:
Postar um comentário